مومباي ، 01 يوليو 2019

تعد RML من بين مزودي خدمات منصات الاتصالات السحابية الرائدين للمؤسسات ، ومشغلي over the top ("OTT") ومشغلي شبكات الهاتف المحمول ، وقد دخلت في شراكة مع AFS ، المزود الرائد لحلول الدفع في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأداة تمكين FinTech. وبموجب هذه الشراكة ، ستقدم RML حلول الرسائل النصية القصيرة ، وكلمة المرور لمرة واحدة (OTP) والمراسلة لجميع العمليات المصرفية المتعلقة بشركة AFS وعملائها ، مع تضمين تقنية مشاركة سلسة للعملاء في السوق. تشتمل محفظة RML على المراسلة ، وخدمات الاتصال الغنية ، ورسائل OTT التجارية ، والصوت ، وتصفية البريد الإلكتروني والرسائل النصية القصيرة ، والتواصل متعدد القنوات ، والتحليلات ، وتحقيق الدخل.

من خلال هذا الارتباط ، تعزز RML مكانتها باعتبارها المزود الرائد لخدمات الاتصالات المصرفية والمالية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. تقدم RML مجموعة من خدمات الاتصالات السحابية للعملاء عبر مختلف القطاعات بما في ذلك الخدمات المصرفية والمالية والطيران وتجارة التجزئة والتجارة الإلكترونية والخدمات اللوجستية والرعاية الصحية والضيافة والإعلام والترفيه والمستحضرات الصيدلانية والاتصالات.

يتحدث عن الشراكة السيد Rajdipkumar Gupta ، العضو المنتدب والرئيس التنفيذي للمجموعة ، Route Mobile قال: "إن كونك شريكًا مع AFS لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا هو دليل على قيمتنا في الخدمات. لطالما كانت تقنيتنا مبتكرة وقدمت فائدة لعملائنا وعملائهم. نحن نلتزم بالأمن والسلامة كشركة ونتطلع إلى خدمة المشهد الجديد ".

السيد بي شاندراسيخار ، الرئيس التنفيذي لشركة AFS قال: "يسعدنا أن نتعاون مع Route Mobile لتقديم إمكاناتها المبتكرة والآمنة لمشاركة العملاء في السوق. تلتزم AFS بالدخول في شراكات مختارة لتزويد عملائنا بالحلول التي يختارونها. تمثل الشراكة بين Route Mobile و AFS اختراقًا لحلول الاتصالات وإشراك العملاء في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ".

تخدم AFS أكثر من 75 عميلًا عبر القطاع المالي في أكثر من 21 دولة ، وتقدم خدمات وحلول دفع مبتكرة وشاملة تشمل معالجة البطاقات ، واكتساب التاجر ، والتكنولوجيا المالية ، ومجموعة خدمات ذات قيمة مضافة متطورة . شركة الخدمات المالية العربية مملوكة لـ 37 مصرفاً ومؤسسة مالية وتخضع لرقابة مصرف البحرين المركزي ولها مكاتب ومراكز بيانات في البحرين والإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان.

حول Route Mobile Limited

تأسست شركة Route Mobile Limited في عام 2004 ، وهي من بين الشركات الرائدة في تقديم خدمات منصات الاتصالات السحابية ، حيث تقدم خدماتها للمؤسسات والمشغلين المتميزين (OTT) ومشغلي شبكات الهاتف المحمول (MNO). تتكون المحفظة من حلول ذكية في المراسلة والصوت والبريد الإلكتروني وتصفية الرسائل القصيرة والتحليلات وتحقيق الدخل. تقدم شركة Route Mobile Limited مجموعة من خدمات الاتصالات السحابية للعملاء عبر مختلف القطاعات بما في ذلك الخدمات المصرفية والمالية والطيران وتجارة التجزئة والتجارة الإلكترونية والخدمات اللوجستية والرعاية الصحية والضيافة والإعلام والترفيه والمستحضرات الصيدلانية والاتصالات. يقع المقر الرئيسي لشركة Route Mobile Limited في مومباي ، الهند مع وجود عالمي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ والشرق الأوسط وأفريقيا وأوروبا وأمريكا الشمالية.

تنصل:

تقترح شركة Route Mobile Limited ، رهناً بتلقي الموافقات المطلوبة وظروف السوق واعتبارات أخرى ، طرحًا عامًا أوليًا لأسهمها وقد قدمت مسودة نشرة إصدار Red Herring إلى مجلس الأوراق المالية والبورصة الهندي ("SEBI"). مسودة نشرة الرنجة الحمراء متاحة على موقع SEBI على www.sebi.gov.in و BSE على www.bseindia.com و NSE على www.nseindia.com و BRLMs على www.motilaloswalgroup.com، www.idbicapital.com و www.yesinvest.in على التوالي. يجب أن يلاحظ المستثمرون أن الاستثمار في الأسهم ينطوي على درجة عالية من المخاطر وللحصول على التفاصيل الرجوع إلى مسودة نشرة Red Herring ، بما في ذلك القسم المعنون "عوامل المخاطرة".

لم يتم تسجيل أسهم الأسهم ولن يتم تسجيلها بموجب قانون الأوراق المالية للولايات المتحدة لعام 1933 ، بصيغته المعدلة ("قانون الأوراق المالية") أو أي من قوانين الأوراق المالية الخاصة بالولاية في الولايات المتحدة ولا يجوز عرضه أو بيعه داخل الولايات المتحدة ، إلا بموجب إعفاء من ، أو في معاملة لا تخضع لمتطلبات التسجيل الخاصة بقانون الأوراق المالية وقوانين الأوراق المالية المعمول بها في الولاية . وفقًا لذلك ، يتم عرض أسهم الأسهم وبيعها فقط (144) في الولايات المتحدة فقط للأشخاص الذين يُعتقد بشكل معقول أنهم "مشترين مؤسسيين مؤهلين" (على النحو المحدد في القاعدة XNUMX أ بموجب قانون الأوراق المالية الأمريكي ، "القاعدة 144A") اعتمادًا على الإعفاء من متطلبات التسجيل لقانون الأوراق المالية المنصوص عليه في القاعدة 144 أ ، و (144) خارج الولايات المتحدة في المعاملات الخارجية اعتمادًا على اللائحة S بموجب قانون الأوراق المالية. يتم إخطار المشترين المحتملين بموجب هذا بأن بائع الأسهم قد يعتمد على الإعفاء من متطلبات التسجيل لقانون الأوراق المالية المنصوص عليه في القاعدة XNUMX أ. لن يكون هناك طرح عام لأسهم الأسهم في الولايات المتحدة.

نشرت في Business Standard: تعاونت شركة Route Mobile Limited مع Arab Financials Services لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

لمزيد من الاستفسارات، يرجى الاتصال ب:

تانماي أياري
الرئيس العالمي - التسويق والاتصالات
tanmay@routemobile.com media@routemobile.com 91-22-40337676

حول AFS:

تأسست شركة الخدمات المالية العربية (AFS) في عام 1984 ، وهي المزود الرائد لحلول الدفع في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا وأداة تمكين التكنولوجيا المالية. يخدم AFS أكثر من 75 عميلًا عبر القطاع المالي في أكثر من 21 دولة ، وهو مملوك من قبل 37 مصرفاً ومؤسسة مالية ويخضع لرقابة مصرف البحرين المركزي. تقدم الشركة خدمات وحلول دفع مبتكرة وشاملة تشمل معالجة البطاقات ، واكتساب التاجر ، والتكنولوجيا المالية ومجموعة خدمات ذات قيمة مضافة متطورة. تمتلك AFS مكاتب ومراكز بيانات في البحرين والإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان ، وكانت أول معالج في المنطقة يحصل على شهادة معيار أمان بيانات صناعة بطاقات الدفع (PCI DSS) 3.2. حصلت شركة AFS مؤخرًا على العديد من الجوائز العالمية ، وحصلت مؤخرًا على جائزة "أفضل مزود لحلول التكنولوجيا المالية المبتكرة لعام 2018" في حفل توزيع جوائز الشركات الخليجية 2018 و "أفضل مزود لخدمات الدفع - البحرين 2017" من Global Banking and Finance Review.

لمزيد من المعلومات زيارة www.afs.com.bh

يمكن توجيه الاستفسارات الإعلامية حول AFS والشركات التابعة لها إلى:
عزة مبارك مطر
رئيس الاتصالات المؤسسية
pr@afs.com.bh + 973 1729 9711 / 3840 7611